![tamil bible translation tamil bible translation](https://sc01.alicdn.com/kf/HTB1jKheFVXXXXaiXpXXq6xXFXXXu/221471113/HTB1jKheFVXXXXaiXpXXq6xXFXXXu.jpg)
![tamil bible translation tamil bible translation](https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/702021264/univ/art/702021264_univ_lsr_xl.jpg)
Now it is a perfect field of ruins, a scene of unutterable desolation, across which the passing stranger can with difficulty find his way." Huntington (Palestine and Its Transformation, 124) describes considerable remains of a suburban population extending both to the North and to the South of this once important place. It has been published in whole or in part in over 210 languages. The New World Translation of the Holy Scriptures is an accurate, easy-to-read translation of the Bible.
#Tamil bible translation download
Robinson (BR, I, 196-97) describes the ruins of the ancient city as thickly covering a "level tract of 10 to 12 acres in extent" "many of the dwellings had each its cistern, cut in the solid rock" "once this must have been a city of not less than 12,000 or 15,000 inhabitants. Read and listen to the Bible online, or download free audio recordings and sign-language videos of the Bible. The missionary Ziegenbalg translated the entire New Testament and the first few books of the Old Testament till Ruth. It is probably the Rubuta of the Tell el-Amarna Letters (Petrie, numbers 256, 260 see also The Expository Times, XI, 239 (Konig), 377 (Sayce)), and it is almost certainly identical with the ruin Ruchaibeh, 8 hours Southwest of Beersheba. : Matthew Mark Luke John Acts Romans I Corinthians II Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians I Thessalonians II Thessalonians I Timothy II Timothy Titus Philemon Hebrews James I Peter II Peter I John II John III John Jude Revelation. The Holy Bible was translated into the Tamil language in the early 18th century by German Danish Lutheran missionaries working from Tranquebar (called in Tamil as Tharangampadi), a small coastal town. One of the wells dug by Isaac ( Genesis 26:22). Re-ho'-both, re-ho'-both (rehobhoth, "broad places" Euruchoria): "Easton's Bible Dictionary".Įncyclopedias - International Standard Bible Encyclopedia - Rehoboth indicates this entry was also found in Smith's Bible DictionaryĮaston, Matthew George. indicates this entry was also found in Hitchcock's Bible Names indicates this entry was also found in Nave's Topical Bible Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, Enjoy hundreds of versions, including audio, all on your mobile device. Download the free app and access your bookmarks, notes, and reading plans from anywhere. Probably, however, the words "rehoboth'ir" are to be translated as in the Vulgate and the margin of A.V., "the streets of the city," or rather "the public square of the city", i.e., of Nineveh. Tens of millions of people are using the Bible App to make Gods Word a part of their daily lives. Named among the cities of Asshur ( Genesis 10:11 ).An ancient city on the Euphrates ( Genesis 36:37 1 Chronicles 1:48 ), "Rehoboth by the river.".
![tamil bible translation tamil bible translation](https://img.informer.com/screenshots/3386/3386265_5.jpg)
A well in Gerar dug by Isaac ( Genesis 26:22 ), supposed to be in Wady er-Ruheibeh, about 20 miles south of Beersheba.Jehovah's Witnesses have their New World Translation in the Tamil language.īiblica has released its NIV Tamil version recently.Bible Dictionaries - Easton's Bible Dictionary - Rehoboth Rehoboth On the present day, we can find so many good bible translation works in Christian world such as "Inai vasana vedhaahamam, Parisuttha Bible". Soon after, Roman Catholic Church also, with its scholars, released its authorized pure Tamil version of the Bible called "Thiruviviliyam."Įven though, Now a days, so many denominations are getting translated and printed their own versions of Tamil Bible according to their contexts, however, which is still healthy to common man to realize the Word of God more precisely.Īs encouraging the various translations of the Tamil Bible, Bible Society itself is also printing other translation forms. Finally, they agreed a common (still may not standard with the originals) version of the Bible, which is printed by Bible Society of India, commonly known as "Parisuttha Vedhaahamam." Download Tamil Bible Arulvakku and enjoy it on your iPhone, iPad, and iPod touch. Even after, so many scholars of Bible and Tamil actvists translated The Bible into Tamil through out the world such as Sri Lanka, Palayamkottai, etc.īut, Eventually, when the variety of the translations of Tamil bible touched nine, they felt it won't be healthy to be seperated, so gathered as a summit and had number of discussions and controversies over translations. Read reviews, compare customer ratings, see screenshots, and learn more about Tamil Bible Arulvakku. He was the missionary of Portuguese Protestant Church.For this first translation of Bible, firstly Toddle Printing Machine came into Asia.Īfterwards, Fabricius corrected & reset all the verses whatever translated by B.Ziegenbalg. OLD DIV 307 Tamil 1840 Although the New Testament was first translated and published in Tamil (a major language of South India) in 1715 (parts of the Old Testament soon followed), this is the first edition of the. It's Bartholomaeus Ziegenbalg who firstly translated the Holy Bible from Hebrew & Greek in to Tamil, in 18th century. Madras: Printed for the Madras Auxiliary Bible Society, at the American Mission Press, 1840.